Наступило лето, и отчаянные мастера серфинга, сноубординга и прочих классных штучек Мэтт, Кори, Уилл и Брайан вновь отправляются навстречу жарким пляжам и заснеженным горам знаменитых курортов. Но ...
Бывший лос-анджелесский детектив, с позором уволенный из полиции, возглавляет незаконное вторжение в дом в поисках украденных миллионов. Однако план идет наперекосяк. Детектив из отдела убийств ...